Sie befinden sich in:   [ "RÜCKBLICK"  /  "DAS ARCHIV"  /  "2010 Krach in Chiozza"  ]     [ Home ]

Die Schauspieler bedanken sich. Die Schauspieler bedanken sich Die Schauspieler bedanken sich

"Krach in Chiozza" eine Komödie in 2 Akten
 

Viel Lärm in Chiozza (sprich "Kiotza", auch bekannt unter den Titeln Krach in Chiozza, Streit in Chiozza oder Liebeshändel in Chiozza) ist eine Komödie in 2 Akten, die Carlo Goldoni 1761 unter dem Titel Le baruffe chiozzotte in Venetischem Dialekt verfasste und die 1762 im Teatro San Luca in Venedig uraufgeführt wurde. Der Ort Chiozza entspricht dem heutigen Chioggia im Süden der Lagune von Venedig. In Chiozza, einem Ort, der maßgeblich vom Fischfang bestimmt wird, leben "40.000 Seelen", von denen fast 30.000 Frauen sind. Das Theaterstück dreht sich um einige Chiozetten, die sich streiten und Liebeskummer haben, was zu einem Kleinkrieg ausartet.

Eine harmlose Begegnung zwischen dem Taugenichts Toffolo und der verlobten Lucietta gibt den daheimgebliebenen Frauen in dem kleinen, italienischen Fischerdorf Chiozza nur weiters Futter für Ihre Klatsch- und Tratschleidenschaften.

Als die Männer nach mehrwöchiger Reise auf See nach Hause kommen, werden sie von ihren Frauen gleich in ihre Ränkespiele eingebunden. Fischer Titta Nane, der von der angeblichen Affäre seiner Lucietta Wind bekommt, will von seiner Verlobten nichts mehr wissen und geht auf den vermeintlichen Nebenbuhler Toffolo los.

Kann Richter Isidoro die erhitzten Gemüter beruhigen und den Streit im Dorfg schlichten?

Letzten Endes ist der Adjunkt nach einer Reihe von Nervenzusammenbrüchen dazu in der Lage, alle wieder zur Vernunft zu bewegen und die Probleme der Paare zu schlichten, verheiratet diese und bringt wieder Frieden in das Fischerörtchen Chiozza.


 

Schauspieler